close

tumblr_neafl2kswI1qepiv6o1_1280  

 

In silent dreams, in wildest dreams. I never dreamed of this  

This love is good. This love is bad  

This love is alive back from the dead  

These hands had to let it go free, and this love came back to me  

 

You showed up just in time  

Lantern, burning, flickered in my mind for only you  

This love left a permanent mark  

 

 

<1989:痛苦與重生>

 

 

第五章   "Timing is a funny thing"

 

逆來順受是甚麼感覺?

(背景音樂)

 

泰勒想了想,跟Dianna之間這樣曲折離奇的感情或許就是如此

但是,現在她心中沒有太多其他想法,只想小心守護好不容易挽回的這段感情

可是她也知道,這樣的關係對於她自身的甜心形象肯定是有害無益

「為什麼這個社會就是不能容忍我們?,難道愛自己所愛的人也有過錯?」 

「像Ellen,大家都很愛戴她啊,也有個美麗的妻子,那我憑甚麼不能愛一個女生?」

泰勒不禁質疑起這個社會的保守價值觀。

 

「搞這麼多PR男友真的好嗎?  結果搞得我好像很愛隨便找人約會?」

泰勒因為前幾段感情持續時間不長,被八卦媒體冠上"嗜男魔"的難聽稱號,這讓她的清新形象大受打擊...

「看來還是暫時不要找男生交往比較好...,如果又被媒體知道,不知道他們又會寫甚麼鬼東西...」

 

泰勒決定現在甚麼都不要做,好好專心在她所愛的事物,也就是寫作。

「Meredih。」泰勒撫摸著她那隻領養回來的摺耳貓,她是在2011年加入Swift家這個大家庭的。

一邊動筆把這段好不容易得回來的感情,寫在她的日記上...

 

「妳覺得,愛到底是甚麼呢?」

這隻名字取自實習醫生女主角的小貓一臉疑惑地看著她的泰勒媽媽。

 

 

時間拉回溫哥華演唱會前幾天...

這時的泰勒還在忙著不斷奔波及巡迴

 

每到舞台上,身為完美主義者及工作狂的她總是全心全意投入

為了讓每一段表演、每一次舞台效果呈現出最好狀態,她還去學從沒碰過的芭蕾舞,好將此融入演出

而在表演結束的當下,仍是繼續專注於新專輯的創作上,雖然這讓她演出/創作兩頭燒,但她享受其中

而這一切,都是為了要轉移四月底跟Dianna爭執後所留下的傷痛

並將此化為表演跟創作的動力來源,感情的部分,她根本沒空去擔心。

 

Dianna自摩洛哥旅行回來後,就一直想盡辦法要讓泰勒對她回心轉意

此時的她,正計畫著回到老家洛杉磯定居,並正在尋找新房子

因為紐約對她來說,畢竟是異地,而且跟五光十色的紐約相比,她還是比較喜歡洛杉磯的氣氛

而且,最重要的一點,就是泰勒也剛好住在此地,如果搬到那裏,想隨時找她也很方便!

 

「但是...」 Dianna心理停頓了一下,她知道泰勒現在肯定是不會理她的

以泰勒如此會記恨的個性,她絕對不會接受一次又一次的欺騙跟背叛!

 

Dianna決定,先回到洛杉磯再做打算,而且還不要讓泰勒知道!

當看到了泰勒的巡迴日期,她想,這個時機正好完美地跟泰勒巡迴演唱的移動時間錯開!

於是就在6月23日,Dianna正式搬到洛杉磯的新住處,離泰勒住處只有13分鐘車程。

再來就是訂好25日前往溫哥華的機票,準備要給泰勒一個"大驚喜"

這一切,都如Dianna所計畫的那樣順利...

 

當日,時間是晚上7點43分

此時的泰勒並不知道Dianna已經到達演唱會現場...

 

在換裝間裡,Dianna不斷盤算著要說哪些話及動作,才不會讓泰勒起任何疑心

光是一段說詞,她可能就可以演練出10幾種劇情...這是她身為演員所養成的一種習慣動作

這一切所作所為,都是為了讓泰勒重新回到她身邊,不容有失

任務難度甚至比她拍攝Glee更高...

 

晚上8點10分

Dianna貌似聽見歌迷歡呼的聲音,隨即是一陣沉默,此時她了解到,自己必須要就備戰位置了

換裝間門一開,映入眼簾的是,身穿白底黑條紋表演服的泰勒...

而她驚訝的反應也在Dianna的意料之中,她知道,自己已經掌握了先機...

「人類在面對愛情的抉擇時都會變得愚蠢起來,即便是精明如泰勒也是如此!」Dianna略帶得意地想。

「泰勒啊泰勒,妳終究還是太年輕了! 想著要遇到像Love Story那樣的童話愛情故事,是不太實際的!」

「因此,我才會這麼喜歡"愛麗絲夢遊仙境",這跟我們之間的關係太像太像了...」

「我喜歡這樣子,一切都充滿了不確定性...我看妳怎麼抵擋我的攻勢!」

 

兩人相差一個頭的高度,但佔據主動的卻一直都是Dianna(your kisses, my cheek...)

在激情擁吻了大概10分鐘之後,雙方才終於了解到,現在還是在演唱會中,於是漸漸鬆手...

Dianna心裡清楚,這次她成功贏回了泰勒的心....

 

這時的泰勒,連口紅印都來不及擦,就要準備上台繼續演唱...

好在接下來的演唱歌單是22、Everything Has Changed、Begin Again,恰好都是寫給Dianna的

也因為這意料之外的重逢,讓泰勒在演唱時情緒特別地投入,不意外地得到如雷的歡呼聲...

溫哥華巡迴演唱會,就此圓滿落幕。

 

(When we go crashing down, we come back everytime.)

 

----------------------------------------------------------------------------------

  

 

This Love 這就是愛

 

Clear blue water, high tide came and brought you in

And I could go, on and on, on and on, and I will

Skies grew darker, currents swept you out again

And you were just gone and gone, gone and gone

In silent screams, in wildest dreams

I never dreamed of this

 

潮汐高漲,帶來了清澈海水,也帶來了妳

而我將縱身潛入這深不可測的海潮之中,不斷探尋著妳

 

天色驟變、暗濤洶湧,妳再次離我而去

妳的身影不斷轉淡、褪去、消失…

並沉浸在無聲的哭喊、最不真實的幻夢之中

 

但這些,在我的夢中,未曾出現…

 

This love is good, this love is bad

This love is alive back from the dead

These hands had to let it go free

And this love came back to me

 

真正的愛就是,有美好,也有苦澀

並不斷地在失敗之中重獲新生

 

必要的時候,我會適時的放手

這樣子,真愛才會回到我身邊

 

Tossing, turning, struggle through the night with someone new

And I could go on and on, on and on

Lantern, burning, flickered in my mind for only you

But you're still gone, gone, gone

Been losing grip, oh, sinking ships

You showed up just in time

 

全新的妳,讓我感到不自在、徹夜難眠

但我還是願意陪著妳走下去、走下去…

我的心中點起燈火,它不斷燃燒、閃耀著…要知道,這都是為了妳

但妳最後還是離我而去、離我而去…

 

妳鬆開緊握的手,任我跟船隻一起沉沒…

但最後及時伸出援手的,還是妳

 

This love is good, this love is bad

This love is alive back from the dead

These hands had to let it go free

And this love came back to me

 

真正的愛就是,有美好,也有苦澀

並不斷地在失敗之中重獲新生

 

必要的時候,我會適時的放手

這樣子,真愛才會回到我身邊

 

This love left a permanent mark

This love is glowing in the dark

These hands had to let it go free

And this love came back to me

 

這場愛情,會在我心中留下永恆印記

並持續地、不斷地發光發熱

 

該是放手的時候了

若是真愛,它就會回到我身邊

 

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

 

這就是愛….

 

Your kiss, my cheek, I watched you leave

Your smile, my ghost, I fell to my knees

When you're young you just run

But you come back to what you need

 

妳已離開,但那個吻卻烙在臉頰上,揮之不去…

妳的微笑,縈繞在我腦海,讓我為之著迷

 

妳涉世未深,遇到失敗只得逃離

但當妳發現,妳心裡還有我,所以回心轉意

 

This love is good, this love is bad

This love is alive back from the dead

These hands had to let it go free

And this love came back to me

 

真正的愛就是,有美好,也有苦澀

並不斷地在失敗之中重獲新生

 

必要的時候,我會適時的放手

這樣子,真愛才會回到我身邊

 

This love left a permanent mark

This love is glowing in the dark

These hands had to let it go free

And this love came back to me

 

這場愛情,刻骨銘心

它無懼黑暗,燦爛地閃爍著

 

該是放手的時候了

是真愛,自然會與我再度重逢

 

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

This love, this love, this love, this love...

 

這就是愛…

 

----------------------------------------------------------------------------------

 

時間拉回2011年

那時,泰勒還在處於與Jake分手的陰影之中,且Speak Now的巡迴演唱會即將開始

讓她備感壓力,心情一直相當低落....

突然間Dianna咻地闖進她的生命,並迅速跟她成為好朋友,甚至...

這種感覺泰勒之前從未有過,唯一類似的,好像還是在認識Emily那個時候

她一直不確定怎麼形容去這樣的感覺

那種好像超越友情的感覺到底是甚麼? 泰勒百思不得其解...

 

曾以為自己這輩子只會愛上男生

但在跟Dianna相處的過程中,泰勒卻有種跟Jake交往時同樣的感受,甚至還更加強烈...

像是心中缺少的那一塊缺口終於被補齊了一樣....

 

直到她跟Dianna及朋友、Dianna的弟弟一次跳蚤市場之旅之後

她跟Dianna才確定彼此之間,是相愛的

就像小說"鹽的代價"中兩位女主角透過公路旅行來確立彼此的感情一樣。

 

一個禮拜後,泰勒參加了Rodarte春季時尚展(那天是9月13號,耶!)

這個時候的她還不知道所謂的"時尚"是甚麼概念

回憶起來,自己是在2009年被Vogue女魔頭Anna Wintour強拉進這個未知領域

途中還順便介紹了Emma Stone(後來也成為好朋友)以及模特兒Karlie Kloss給她認識

 

那時候泰勒只知道Emma Stone這位女演員

因為她曾看過一次Emma演的"搖滾青春夢"(本魯:還真是奇怪的認識方式)

覺得長得漂亮,又有氣質,而且她還說自己是泰勒的歌迷!

於是被逗樂的泰勒就決定跟她做朋友。

 

反倒是另一位模特兒Karlie Kloss,泰勒對她幾乎沒甚麼印象

印象中之前5月在Met Gala晚宴,好像有跟她聊上幾句話,她還說很喜歡泰勒的歌

手機鈴聲也是設泰勒的"Love Story"。

此外她還很喜歡烤餅乾,並開玩笑表示,如果泰勒有空的話,可以去她家一起共襄盛舉...

(We were both young when I first saw you~)

之前對這名女孩的印象僅止於此。

 

當時泰勒只覺得,一個女孩不到20歲就能登上這種大舞台,確實挺厲害的(竟然是1992年生! 還小我3歲!)

可是這位模特兒在聊天的過程中,完全是呆呆的在旁邊注視著她跟Emma聊天,完全沒有台上的氣勢

並且總是以一抹天真可愛的傻笑附和著,好似她對這種場合感到困窘、不適應一樣

但也就是這樣的天然單純感,讓泰勒對這位小模特兒突然感興趣了起來...

這是當時泰勒對Karlie比較深刻的印象之一。

 

沒想到在兩年後,泰勒又遇見了Karlie,這時的她已經是維多莉亞秘密裡的天使超模了

而且無巧不巧又是這次Rodarte時尚展的走秀模特之一!

 

而當Karlie走上伸展台時...

泰勒不禁驚嘆,她的氣場實在不可同日而語,簡直秒殺全場!跟之前那種所散發的天真稚嫩感比起來差遠了

還有那雙奪人的眼睛,顏色是深遂的祖母綠...更重要的是,她那不羈的眼神,真像極了James Dean!

集天真、不羈、可愛、美麗於一身的完美綜合體!」 泰勒心中對這位超模滿是稱讚。

因此目光一直鎖定在她身上不肯移開....  (本魯:泰勒開始癡漢了)

並暗自下定決心,要找個時間好好會一會這名超模!

「好個Karlie Kloss,我一定要交到妳這個朋友!」    

 

雖然舊的篇章還在繼續,但新的故事,此時就已萌芽。

 

to be continued....

 

後記

This Love的具體創作時間我不清楚

但泰勒曾在某次訪問中表示,這首歌在1989之中,算是"蠻早"就寫好的一首歌

確切的時間無從得知,只能透過歌詞內容推測出大概的時間點

這首歌主要是在回顧感情分離及重逢的心路歷程,有失而復得的感覺

從遇到她,因為某些因素而分離,最後在來回奔波之下,她終於回到身邊。

 

*註:歌詞是在2012年10月17日完成填詞,錄製時間未知。

 

而就歌詞敘述來說,有兩組歌曲分別寫出這樣的故事:

All You Had to Do Was Stay跟How You Get the Girl  

I Wish You Would跟Wonderland

所以,以我對歌詞的理解,This Love寫的

是兩人經歷了第二次的分離(I Wish You Would+Wonderland),最終再度重逢的那種感受。

雖然結局早就可以預見,但泰勒暗自希望,這段愛情能夠永遠存在於她的心中(這不是Style的歌詞嗎...)

因為每經過一次愛情,就能從中再度成長、進步,也重新認識了自己...

 

此外,這首歌也是到目前為止,詮釋難度較高的一首(大概僅次於Style)

不僅僅是因為歌詞描寫抽象,需要運用聯想力才可以將其連結起來

事實上,整張1989的歌詞都帶有一種如迷霧般深不可測的感覺,感覺既抽象又寫實

似乎意有所指,但又不知為誰而指

而這,就是1989這張專輯迷人的地方吧。

 

*從這章開始,我會開始慢慢加入Karlie跟泰勒相遇的過程故事線(可能會有點更動史實)

這對於1989的故事來說,算是一條有一點點重要的支線,更可能是往後劇情的主軸。

(不過這不在1989範圍之內,因為這還是進行式,未來會怎樣不得而知!)

*Karlie跟泰勒開始有交集,最早其實是在2009年(並非官方說法2013年維密)Teen Vogue的聚會

不過當時兩人並無互動,一直要到2011年,接觸的機會才開始多了起來...五月的Met Gala晚宴、

9月的Rodarte時尚展...恩,這次先講到這吧,下回再續。

*泰勒這次葛萊美總共斬獲"3"座留聲機。以下提供幾個有趣的事實參考...

Dianna最喜歡的數字:"3"、Karlie的生日是1992年8月"3"日、Karlie跟泰勒相差"3"歲(還真有承先啟後的意味)

其實我不是很相信數字命運這種東西,但有時候說真的,緣分就是這麼神奇...

也可以說,她們倆本就註定會相遇,但是能不能長久相守?  這還得看彼此的造化了

看來泰勒這一生都離不開13跟3的糾纏了(無誤)

---------------------------------------------------------------------------

<1989:痛苦與重生>  

痛苦篇

Chapter 1.  They paid the price.

Chapter 2.  Then one day he came back.

Chapter 3.  He drove past her street each night.

Chapter 4.  And we got lost in it once again.

Chapter 5.  Timing is a funny thing.

Chapter 6.  They loved each other recklessly.

 

番外篇

Chapter 1.  There was once a girl known by everyone and no one.

Chapter 2.  She made friends and enemies.

Chapter 3.  He only saw her in his dreams.

 

重生篇

Chapter 7.  We begin our story in New York.

Chapter 8.  And everyone was watching.

Chapter 9.  You can love who you love.

Chapter 10. She danced to forget him.

Chapter 11. She lost him, but she found herself. And somehow that was everything.

Chapter 12. Her heart belonged to someone who couldn’t stay

Chapter 13. On the way home.

 

10666235_1546733138890696_684333869_n  

arrow
arrow

    David 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()