Carpe diem!

MV

(久違的新文orz)

Nico & Vinz，來自挪威的流行雙人組合，原名Envy

兩個人本名分別是Nico Sereba跟Vincent Dery

(這兩人來自挪威，卻都是黑人?  應該是移民過來的，就跟法國很多黑人是一樣道理)

編曲包含了很多元素

雷鬼、電子、流行等，不僅輕快抓耳，很適合夏天聽

目前itunes已經漲到第三，這周告示牌榜單也闖進前十

是史上第二個挪威歌手闖進告示牌前十，''上一個是Ylvis的The Fox

至於mv應該是在講述兩個人各自拿著一台電視，試著要靠訊號找到彼此的故事

拍攝地點為非洲的波扎那、尚比亞跟辛巴威，景點都超漂亮的

這首歌其實就是在表達：

有的時候不是跟別人做一樣的事才能成功

人家說什麼你就做什麼，這樣子反而把自己限制在一個框架之中

其實每個人都是獨一無二的，要為自己而活，而不是被別人牽著鼻子走

好歌一首

這讓我想到自己

距離登出國軍online，只剩兩個月不到

即將到來的是退伍之後的生涯規劃問題

現在我最常被問到的就是："你退伍完要幹嘛"

我大略講了一些可能的選項，但不知是否能不能實行

我基於興趣選擇讀應英系

雖說未來不能保證一定有出路，但是我這四年學得很開心

這才是最重要的

很多人都聽從家長意見，選擇考公職

其實當公務員嘛，薪水穩定，工作固定，沒啥不好

但是這樣子反而把自己限制住了，其實也沒多好

回到當初講了一堆blah blah的理想，結果最後只能領死薪水，還用不到自己的專長

而且公職也不是隨便考就能上的，如果沒考成，又是浪費了不少光陰啊

oh c'mon  當初的抱負呢?

很多父母都希望孩子照他們所設想的路走，殊不知這樣扼殺了他們追求夢想的動力，這樣真的比較好?

Am I Wrong  錯了嗎?

Am I wrong for thinking out the box from where I stay?

Am I wrong for saying that I choose another way?

I ain't trying to do what everybody else doing

Just cause everybody doing what they all do

If one thing I know, I'll fall but I'll grow

I'm walking down this road of mine, this road that I call home

我想要跳脫框架、自由自在地思考，難道錯了嗎?

我說我要選擇另外一條出路，難道這也錯了嗎?

我不打算做其他人在做的事

只因為每個人做的就是大家都會做的事

假如我只要知道一件事，那就是："我會失敗，但我會從中成長"

我正走上這屬於我自己的路，那條我稱之為"家"的路

So am I wrong?

For thinking that we could be something for real?

Now am I wrong?

For trying to reach the things that I can't see?

But that's just how I feel,

That's just how I feel

That's just how I feel

Trying to reach the things that I can't see

所以...我真的認為我們能夠有所成就，難道錯了嗎?

現在，我試著想完成前所未有的大事，難道這也錯了嗎?

但這些都只是我的感受，只是我的感受罷了...

我只想完成這前所未有的大事

Am I tripping for having a vision?

My prediction: I'ma be on the top of the world

Walk your walk and don't look back, always do what you decide

Don't let them control your life, that's just how I feel

Fight for yours and don't let go, don't let them compare you, no

Don't worry, you're not alone, that's just how we feel

是我太興奮了嗎? 感覺未來一片光明啊

我大膽預測：我會站在世界的頂端!!

走你自己的路，千萬別回頭

就這樣照自己的決定去做吧

別讓他們控制了你的人生(我的感受就是這樣)

為屬於自己的東西而奮鬥，千萬別鬆手

別讓他們拿別人跟你做比較，別想

別擔心，你並不孤單(這就是我的感受)

Am I wrong? (Am I wrong?)

For thinking that we could be something for real?

(Oh yeah yeah yeah)

Now am I wrong?

For trying to reach the things that I can't see?

(Oh yeah yeah yeah)

But that's just how I feel,

That's just how I feel

That's just how I feel

Trying to reach the things that I can't see

所以...我真的認為我們能夠有所成就，難道錯了嗎? 錯了嗎?

(喔 對啊 對啊 對啊)

現在，我試著想完成前所未有的大事，難道這也錯了嗎?

(喔 是的沒錯)

但這些都只是我的感受，只是我的感受罷了...

我只想完成這前所未有的大事

If you tell me I'm wrong, wrong

I don't wanna be right, right

If you tell me I'm wrong, wrong

I don't wanna be right

如果你告訴我：我這樣做是錯的(錯了)

那我也不想改變(改過自新)

Am I wrong?

For thinking that we could be something for real?

Now am I wrong?

For trying to reach the things that I can't see?

But that's just how I feel,

That's just how I feel

That's just how I feel

Trying to reach the things that I can't see

所以...我真的認為我們能夠有所成就，難道錯了嗎?

現在，我試著想完成前所未有的大事，難道這也錯了嗎?

但這些都只是我的感受，只是我的感受罷了...

我只想完成這前所未有的大事